Cara Maddap,
come sarebbe speriamo che mi risponda? Io rispondo sempre a tutti, anzi, avendo ieri visto Federino, che mi ha detto trattamela bene, ti rispondo subito scavalcando una ventina di msg arretrati che mi attendono (per l'esattezza 29...) ;@)

L'Ortensia rampicante (Hydrangea petiolaris) è un bellissimo arbusto vigoroso, che se gli dai strada si fa tranquillamente 7-8 m. in tutte le direzioni.
Ma questo non toglie che non la si possa mantenere contenuta con sapienti tagli al momento in cui raggiugesse limiti invalicabili! Inoltre puoi benissimo condurla a coprire anche una buona parte della ringhiera del terrazzino.
Mettila in un contenitore capace, di almeno 50x50x50, con terriccio fertile di buona qualità ammendato con 1/4 di torba, con 5-6 manciate di stallatico secco pellettizzato e con altrettanto di frammenti di pomice.
Non trascurare un buon drenaggio nel fondo. A questo scopo, sopra ai cocci ricurvi che copriranno i fori, metti uno strato di 5-6 cm. di palline di argilla espansa. I cocci ricurvi sono indispensabili per evitare che le palline vadano ad ostruire completamente i fori...
Annaffia generosamente durante l'estate, rallentando un poco col raffreddarsi della stagione. Ogni 15 gg una dose di concime liquido mescolato all'acqua la manterrà verde e vigorosa. In autunno ed in primavera mescola superficialmente al terreno un pugno di concime granulare a lenta cessione per Ortensie.

Anch'io non ne posso più dell'edera. Purtroppo i rampicanti da ombra non sono moltissimi e spesso proprio su quella si va a parare.
Adatti alla ringhiera e che sopportino la mezz'ombra ci sono, per esempio:

• Vitis coignetiae e Parthenocissus quinquefolia (Vite americana)
  
• alcune Clematidi, ma non tutte!, come "Nelly Moser" e "The President"
  
• Jasminum nudiflorum, spogliante che fiorisce in giallo in inizio primavera quando i rami sono ancora nudi.
  
• anche il Caprifoglio (Lonicera caprifolium) si adatta e profuma molto gradevolmente
  
• se vuoi fare una cosa di grande effetto per essere abbastanza insolita, è molto graziosa l'Actinidia kolomikta; la cugina del Kiwi, le cui deliziose foglie sono colorate di verde, bianco e rosa salmone: veramente stupende. Si avvolge delicatamente ai sostegni coi suoi fusti volubili, senza combinare i guai che ti combinerebbe un Glicine. Anzi, bisogna un po' aiutarla con qualche legatura qua e là. Prova, a me piace moltissimo.
  

Prova anche (in casi come il tuo bisogna fare qualche esperimento) di mettere sulla ringhiera delle cassettine con dei Pelargoni, i Pelargonium peltatum conosciuti come Geranio Edera, che, anche se non hanno sole per tutta la giornata dovrebbero fiorire ugualmente ricadendo (graziosamente) verso il basso. In inverno devono essere riparati dal freddo per non morire, tranne che tu non decida di fregartene e trattarli come annuali.

Un'altra cosa che puoi fare, in abbinamento coi pelargoni, è di mettere ai piedi della ringhiera una serie di cassette con dei Cotoneaster horizontalis, che farai sporgere oltre le sbarre, verso il basso. Ti creeranno una bella cortina di ordinati ventagli di foglioline verdi lucide, sostituite in inverno da una fitta raggera di bacche rosse vermiglie.

Visto che ti ho risposto? Spero almeno di averlo fatto a tono...
Ciao!

Larkie